BEGIRADAK AWARDS 2019

AWARDS GALA 2019

BEST ELEMENTARY EDUCATION SHORT FILM: Méliès, una clase mágica

Leandro Alejano Childhood and Primary Education School – Cilleros – Michel Augusto / Montse Vázquez

For the magical editing and overall image set.

BEST SECONDARY EDUCATION SHORT FILM: 14 días

Diego Contreras. Guadalpeña secondary school in Arcos de la Frontera (Cádiz)

For the topicality of the subject, of which we must begin to become aware.

BEST SHORT FILM FROM A CHILDREN OR YOUTH ASSOCIATION OR COLLECTIVE: Buscando refugio

Telekids

For the importance of solidarity and generosity among us.

ADULTS: La 1ª vez

Larrotxene Kultur Etxea

For a comical look towards a taboo subject.

BEST ANIMATION SHORT FILM: Malilla ¡animada!

Totó cine escolar

For its imagination and creativity, and for the use of different audiovisual resources.

HUMAN RIGHTS: Bruna

Cristina Massague and Albert Blay León (directors)

For the courage of introspect in times when the collective view prevails.

EMERGING SECTION AWARD: Uns

Ömer Dişbudak (Director)

For the transforming power of other perspectives and friendships.

SPECIAL JURY AWARD: Brothers in Syria

Víctor Suárez Ballesteros

For the simplicity, beauty and strength of the narration and the images.

 

 

Logotipo Begiradak

Zinema Amateurreko Zinemaldia da BEGIRADAK, hau da, ez profesionala, eta Ikertze Kultur Elkarteak antolatzen du. Zinemaldi hau ikastetxe eta kolektiboetan egindako zinema erakusteko espazioa bilakatu da beraz. Modu horretan, lagungarri da lengoaia zinematografikoa ikasteko -eskola-curriculumaren barruan-, eta gazte zinegile eta zinema-profesionalen arteko topaketa sustatzen du. Arreta berezia eskaintzen zaio begirada feminista eta inklusiboari.

—

BEGIRADAK es un Festival de Cine Amateur, es decir, no profesional, organizado por la Asociación Cultural Ikertze. El Festival se convierte así en un espacio donde poder mostrar el cine realizado en los centros escolares y colectivos. De esta forma, contribuye al aprendizaje del lenguaje cinematográfico -dentro del currículum escolar- y fomenta los encuentros entre jóvenes cineastas y profesionales del cine, prestando una especial atención a la mirada feminista e inclusiva.

—

BEGIRADAK is an amateur film festival, that is non-professional, organized by the Ikertze Cultural Association. The festival becomes a space where the cinema made in school and collective centers can be shown. In this way, it contributes to the learning of the cinematographic language – within the school curriculum – and encourages meetings between young filmmakers and film professionals, paying special attention to the feminist and inclusive perspective.

Ikertze

Kultur Elkartea
Asociación Cultural
Cultural Association

Txalupagillene Plaza, 2
20008 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
begiradakfestival@ikertze.net